Легенда про Киевские сребреники и Москву, которой еще не было

Сегодня некий неуч с поганялом leonid palij, втюрил комментарий к статье Россияне требовали снять украинские госсимволы, угрожая "связями", в блоге УКРАЇНА / УКРАИНА  в 09:23 выдал следующее откровение:" и крестики, что носят поголовно уголовники и все кто ни во что не верит кроме украденного рубля, и флаг украины с трезубем царя морского, анахронизм современной украины, как впрочем и флаг России, ни.."

Вы спросите:"почему неуч"? Но, согласитесь, надо быть конченым дебилом, чтоб "не заметить" серию статей (и бесчисленное к-во их перепостов) заполнивших c осени прошлого года СМИ, в связи с появлением  на московском (!) аукционе старинных украинских монет с изображениями  Владимира Великого и Трезубеца.

Хотел сделать небольшой дайджест на эту тему, но, вот удача, как раз вчера  редактор журнала «Музеї України» Виктор Тригуб выставил весьма содержательную вещицу, которую и представляю здесь.

Для того, чтоб глуповатые флудеры и тролли не тупили, я позволил себе перевести ессе на "общепринятый". Надеюсь, Витя и на этот раз поступит по джентельменски и не станет выставлять предъяву собаке.  :)))  

Першеджерело: http://h.ua/story/381562/

Приятно пересказывать легенды, которые мы сами и создали. Абсолютно реальные истории, в которых принимала участие наша (сотрудники журнала "Музеи Украины"  - ББ), очень быстро обрастают какими-то фантастическими подробностями, ложатся в основу сюжетов каких-то фильмов, становятся курсовыми и рефератами, попадают в учебники... Недавно мне рассказали уже сказку про казацкие регалии и саблю Мазепы, которые мы якобы пытались вернуть из США, и которую выхватили из-под носа российской разведки в Канаде, штурм спецхранилищ... Захватывающе! Но, исторической правды там практически нет. В подобную сказку уже потихоньку превращается эпопея с возвращением Княжеских сребреников и других гривен Киевской Руси с одного московского аукциона. Говорят, что кто-то уже пишет сценарий приключенческого сериала. Если будут снимать в Киеве - более патриотический. Если в Москве - «злобные хахлы хателі украсть наши сакровища, но им не дали...» viktor trigub

Итак, продолжаю тему реалити-легенд, в создании которых довелось принимать участие. Полностью документальная эпопея жесткой борьбы за возвращение символических сокровищ украинского народа. Легенда о сребренике князя Владимира. Подозреваю, что в ближайшее время эта статья станет рефератом с множеством цитат, ссылок, справок - и это прекрасно! Студенты узнают много нового. Как и их преподаватели, которых уже искренне жаль. Хотя, когда обсуждают подобные работы в аудитории - есть большая заинтересованность.

17 января 2013 года эта история получила публичный статус после публикации на сайте журнала «Музеи Украины». Перед тем были определенные консультации с опытными людьми, которые помогают нам поддерживать международную систему розыска украинских культурных ценностей в мире. На каком-то совершенно неизвестном экспертам аукционе возникла целая коллекция древнеруских монет! Среди них действительно уникальные княжеские сребреники с трезубцем!

Представьте, Москвы еще не было, а в Киеве уже теряли гривны! Кстати, в наших музейных фондах сохранилось лишь несколько десятков оригинальных денежных знаков того времени! Много подменили... Возникает очень много вопросов: где было все это найдено? Где хранилось? Кто нынешний хозяин коллекции? Отсутствует ли здесь явный криминальный след? Может быть, что-то раньше хранилось в государственных музеях?
Нас заинтересовали недешевые экспертные оценки, предоставленые таким себе "Обществом друзей Государственного Исторического музея". Нежинские сокровища, Киевские сокровища... Соответственно, мы честно перепечатали описание лотов, экспертизу, фотографии. http://www.museum-ukraine.org.ua/index.php?go=News&in=view&id=8017

Уже на следующий день новость подхватили все ведущие СМИ Украины. Особенно коллегам понравился этот посыл: Разумеется, можно ткнуть этими изображениями шовинистических московских историков, которые искренне верят, что Киевская Русь то не украинская, а российская история, показать трезубец, и на идиотов  жаль времени...

Главное в другом - как достучаться до Президента Украины, Правительства или хотя бы до патриотических парламентских партий, чтобы 9 февраля тихонько приехать в Москву и выкупить коллекцию? Надо где-то полтора миллиона рублей! Стоимость какого-то джипа...
По дипломатическим каналам переправить в Киев и торжественно передать некоему государственному музею с условием публичного доступа!
Не имеет значения политический окрас тех, кто это сделает! Можете пиариться на том сколько угодно! На таком просто грех не засветиться - благородное дело возвращения культурных ценностей!
Журнал "Музеи Украины" официально обращается к Президенту Украины Виктору Януковичу, Премьер-Министру Н.Я.Азарову с просьбой реально вмешаться в ситуацию и вернуть святыни!
Обращаем внимание и депутатов фракции ВО "Свобода" - сможете что-то сделать?

Уже на следующий день на теме решил пропиариться нардеп и Глава комитета по культуре Верховной Рады Украины В.Кириленко. Он распространил пустопорожнее заявление, которое, как впоследствии оказалось, только навредило: Председатель парламентского Комитета по вопросам культуры и духовности Вячеслав Кириленко официально обратился к Министру иностранных дел Украины, Председателю Службы безопасности, Министру внутренних дел, Министру доходов и сборов и в Министерство культуры Украины с требованием безотлагательно провести проверку фактов, обнародованных в СМИ о запланированной в феврале этого года продаже в Москве бесценных сокровищ - уникальных монет времен Киевской Руси, вероятно нелегально вывезеных с территории Украины.

Кириленко заявил, что государственные компетентные органы должны срочно вмешаться в эту ситуацию и выяснить, какие монеты, из каких коллекций и при каких обстоятельствах оказались в Москве и выставлены на продажу. Если будет установлено, что монеты незаконно вывезены из Украины, власть должна сделать все возможное для возвращения бесценных сокровищ и привлечения виновных к ответственности.

По сообщению Журнала «Музеи Украины» 9-го февраля этого года в Москве «Восточно-Европейским Антикварным домом» будет продано уникальную коллекцию сребреников и гривен времен Киевской Руси. http://www.zaukrainu.org/articles/1557

Интересно наблюдать, как спецслужбы Украины, после таких безграмотных запросов парламентского председателя культуры, начнут масштабную спецоперацию на территории России. Это даже не смешно. Более того, мы все незаметно пересекли границу, за которой начинается реальная геополитика. И здесь слишком много игроков и разноплановых интересов! К сожалению, подготовленных участников для игры подобного уровня очень мало. Чтобы не было спекуляций, раскрою некоторые карты.

Как главный редактор журнала "Музеи Украины", после колоссальной огласки в прессе, я сообщил о ситуации АП, КМ и Посольству Украины в Москве. Попросил наше Посольство выяснить детали на аукционе, но, главное, попытаться получить подтверждение подлинности выставленных лотов! Это - принципиально! О том же я написал и помощнице В.Кириленко. Срочно в Москву надо направить компетентного эксперта - даже нескольких, чтобы получить оценку не по фотографиям!

Более того, мы имеем практику вмешательства Национального бюро Интерпола в подобных делах. Они могут законно арестовать выставленную коллекцию до подтверждения ее легальности и законности. Подобная ситуация была несколько лет назад - тогда раскрыли масштабные кражи в Эрмитаже. Короткое электронное письмо туда было нами направлено.

Мы не требуем никаких ответов и отчетов - просто действуйте! Это реальный национальный интерес, имидж государства, патриотизм! Тишина...

В таких ситуациях, мне лично становится очень стыдно, когда маленький культурологический журнал "Музеи Украины", во главе с банальным частным предпринимателем, действует на международной арене эффективнее целого государства Украина! Так, гордости нет - СТЫДНО! И уже не первый раз! Когда мы бились за казацкие регалии в США, почти победили, вышли на самый высокий международный уровень, остались одни. Россия тогда просто прислала спецназ и тупо ограбила музей в Нью-Джерси! То же самое было, когда гонялись за саблей Мазепы, пробивались в секретнейшие спецхранилища. Засветили архивы, наши сокровища, которые и до сих пор под грифом...

Все повторяется.

У нас возникло стойкое впечатление, что необходимо сделать детальную ревизию музейных фондов государственных музеев, имеющих экспонаты времен Киевской Руси. Контролирующих органов у нас хватает - дерзайте! Совет В. Кириленко - привлеките к этому внимание. Мы можем давать только оценочные суждения, которые ничего не стоят... Но, Славик в таком участия не принимает. Страшно. Да и пиара мало...

Итак, предлагаю жесткий сценарий, который многим не понравится.

Государство дает срочный запрос в Украинское бюро Интерпола. Те блокируют московский аукцион, арестовывают засвеченные лоты, совместно с правоохранителями России находят владельцев и устанавливают путь реликвий. Параллельно украинские государственные органы проводят жесткую ревизию фондов музеев, имеющих предметы Киевской Руси. Тут и начнутся сенсации... Действуйте! Ага...

Еще раз возвращаюсь к идее создания отдела розыска культурных ценностей при МИД Украины! Неужели так трудно выделить пару ставок, чтобы совместно с посольствами отслеживать эту важную тему?

И давно пора создать полугосударственный Фонд розыска культурных ценностей с неформальным участием высших органов государственной власти, МИДА, Внешней разведки, СБУ, МВД при поддержке зависимых денежных мешков! Украинские сокровища стоит постоянно отыскивать, выкупать и возвращать в государственные музеи, а не на примитивные дачи олигархов!

Параллельно мы попытались разобраться, в каких украинских музеях хранятся оригинальные сребреники и гривны и не подменили или не разворовали их в бурные 90-е? Интересно, что было бы, если какая-то коллекция из Лувра, засветилась бы на частном аукционе скажем Берлина? И об этом написала бы парижская пресса? Министр культуры Франции срочно бы создал комиссию, чтобы проверили соответствующие фонды - не украли, не подменили? Резонанс был бы колоссальный! И как позорно относятся к своей работе менеджеры незабываемого Кулиняка в Киеве!? Журнал "Музеи Украины" пишет, что в Москве продают уникальные монеты Киевской Руси, дает фото и отмечает, что 37 подобных монет должно быть в Национальном историческом музее. Плюс Институт археологии. Это перепечатывает вся большая пресса. «Не заметили». Хотя, никогда не поздно сделать подобную проверку.

Читатели сразу прислали нам справку : "В сертификате аукциона указано: что монеты отчеканены темы же штемпелями, что и монеты из Киевского (1876г) и Нежинского (1852г) кладов.
Сотникова М.П (на чей каталог ссылается эксперт) пишет о 340-ка известных экземплярах. Из которых, на момент составления каталога (1995г):
211 - находились в российских музеях... Эрмитаж - 153... Исторический (Москва) - 49... Новгородский заказник - 6... Новочеркасский Донского казачества - 1... Оружейная палата - 2

39 - находились в украинских музеях... Исторический (Киев) - 37... Институт археологии Академии наук Украины - 1... Одесский археологический - 1

15 - в дальнем зарубежье... в музеях - 13... в частной коллекции - 2

75 - неразысканные (скорее всего утеряны в 20-30-х годах)".

И здесь мы получаем коварный удар в спину через сайты "Волна", "Историческая правда", "Музейное пространство"! Группа дешевых грантоедов, которая ранее лакейськи обслуживала хуторской музей хаотично наворованных предметов в Безрадичах, жадно сосущий различные подачки, которые сбрасывали им с барского стола, пригрелась и у ног голубой власти! Грантососы «Бальницы будущего» незабываемой Кэт Ющенко! Центр развития музейного дела и бравый Лёша Копытько, что никак не витопчет и не нагреет себе хлебного места возле какого-нибудь корыта. Пиарщики менеджеров экс-министра Кулиняка. Эти бесценные кадры начинают коварную информационную кампанию, чтобы скомпрометировать команду «Музеи Украины», заявляя, что в Москве продаются обычные сувениры, в виде сребреников Владимира (которых известно лишь 25), которыми забиты все сувенирные лавки, а в музеях ничего не кралось и не подменялось!

Одновременно, наши друзья из поискового движения немного просветили, как наш сребреник попал в Москву. Итак, приключения нашего серебреника: 16 июля 2012 - неизвестный герой-следопыт Саша (скорее всего - Киев) размещает его фото на столичном форуме кладоискателей (видимо где-то с детектором и нашел). Разумеется, вероятно, он был в Украине! 18 сентября 2012 года - Москва. Солидная экспертиза друзей ОИМ. Экспертные заключения В.В.Зайцева №001093 - подлинность сомнению не подлежит! (Надо спросить у разработчиков герба - не с такой монеты перерисовывали? Символическая же вещь!)
Январь 2013 - мы "ловим" сребреник на московском аукционе (цена 160000 рублей или где-40000 грн) и удивляемся! Теперь как-то надо вернуть! Одно невероятное задание порождает другое - нереальное! Подобный путь и у другого, более дорогого серебреника - тоже черные копатели! Тоже незаконный вывоз через таможенную границу Украины! Получается, москвичи открыто торгуют краденым в Украине!?

Я пишу письма на аукцион: «Уважаемый Сергей!

Сообщаем, что факт появления на Ваших торгах лотов №8-14, связанных с периодом Киевской Руси, вызвавшим определенный резонанс в Украине. С подачи журнала «Музеи Украины» об этом написала вся основная пресса.

Подробности на нашем сайте - http://www.museum-ukraine.org.ua/index.php

Было обращение к высшим органам власти Украины Главы Комитета по культуре парламента, народного депутата Украины В.Кириленко.

Возникло стойкое подозрение, что некоторые из выставленных предметов могли быть похищены или подменены в украинских музеях.

К сожалению, опубликованные Вами экспертные оценки не проясняют ситуации. Мы просим, если это возможно, сообщить личность продавца и опубликовать историю происхождения продаваемых предметов. Не имеют ли они криминального следа?

Одновременно, мы инициируем ревизию наличия монет Киевского и Нежинского кладов в государственных музеях и их подлинность.

Надеемся на Ваше понимание этой, несколько щекотливой ситуации, и расчитываем на сотрудничество в этом расследовании. Думаем, открытость и честность только укрепят имидж Вашей структуры!

Ожидаем оперативного ответа!»

Москвичи, которые уже начали заметно нервничать от такого массового внимания украинской прессы, угрозами Интерполом, вмешательством украинского Посольства в России, обвинению в торговле краденым, резко начали налаживать диалог. Это после подлого обвинения грантососа Копытько, что мы делаем им рекламу! Типичный хахол! Именно из-за подобных мелких... и проигрываем!

Сразу получаем ответ: «Мы не занимаемся политикой, и меньше всего хотели бы, чтобы наша деятельность стала разменной картой в политических играх, в том числе и в Украине. Мы очень уважаем украинский народ, с которым нас объединяют и нынешние добрососедские отношения, и наша общая великая история, которая выражается и в деталях, в том числе, в этих монетах. Поэтому мы готовы рассмотреть вопрос о досрочном выкупе и возвращении этой коллекции на Украину. Более того, если нам поступит официальное письмо от Правительства Украины, то мы готовы пойти на такой шаг, как преподнести эти монеты в дар Украине и украинскому народу.

Мы готовы к сотрудничеству и всегда будем стремиться к тому, чтобы антикварный бизнес был открытым, прозрачным и цивилизованным и в России, и в Украине и во всех странах Восточной Европы!»

Фактически, мы получили хоть и не главную, но символическую моральную победу. Два знаковых для нашего народа серебреника могут вернуться в Киев, разместятся в экспозиции какого-то национального музея. Опять таки, под официальное слово Правительства или Минкульта. (На то время Министра культуры еще не было назначено, в ведомстве царил хаос).

Мы начали штурм Правительства Украины, Н.Я.Азарова лично, МИД и наше Посольство в Москве. Телефону общаемся с чиновниками Кабмина, которые долго и подробно рассказывают как трудно и сложно принять такой подарок. Почти невероятно! Азаров молчит. А времени то в обрез! Торги 9 февраля! Надо хоть какое-то обращение к москвичам! Опять надеемся на В.Кириленко. Отморозился.
Хотя, опытные люди рекомендуют написать лидеру партии УДАР, всемирно известному боксеру В.Кличко, чтобы он помог решить эту невероятно трудную, для наших бюрократов, проблему через собственные контакты в Москве! Написали. Не заметили...
Это уже не реалити-шоу, это спектакль! Хотя, вернуть раритеты - дело чести Украины!

Представьте себе мое психологическое состояние на тот момент! Ежедневный стресс. Никаких полномочий - лишь статус частного предпринимателя. Еще сотня собственных маломощных сайтов и несколько интернет-блогов на известных ресурсах. Никакого финансирования. Давление патриотических коллег-журналистов, чтобы Я что-то немедленно сделал, и одновременно грязная информкампания грантососа Кулиняки.

Снова пишу владельцу московского аукциона: «Сообщаем, что журнал "Музеи Украины" обратился с соответствующими открытыми письмами к Премьер-Министру Украины Н.Я.Азарову, Министру иностранных дел Украины, Посольство Украины в России, с просьбой рассмотреть Вашу инициативу о бесплатной передаче двух ценных монет эпохи Киевской Руси, в распоряжение Государства Украина, с последующей передачей монет государственному музею Украины. К сожалению, никаких официальных ответов нами не получено!

Более того, некоторые скомпроментированные деятели, начали масштабную информационную кампанию, направленную на срыв наметившегося диалога.

Еще раз подчеркну - мы всячески приветствуем Вашу инициативу передать две ценные монеты Киевской Руси Украине! Это безпрецедентное решение - мы понимаем, что такие шаги даются тяжело! Учитывая политическую составляющую...

К сожалению, вынужден признать, что все усилия маленького частного журнала "Музеи Украины" для привлечения внимания к проблеме возвращения культурных ценностей Украины властей, оказались вне поля зрения чиновников.

Приношу за это свои личные извинения. Я сделал все, что мог! У меня нет рычагов влияния на государственные решения!

Однако, предлагаю совершить публичный шаг, который бы снял и с нашего журнала и с Вашей структуры, все обвинения непонятно в чем: Просим Вас публично передать в дар Украине две монеты Киевской Руси, как и было Вами обещано, не дожидаясь обращения государственных органов Украины! Никто не запрещает Вам передать монеты Послу Украины в России или специально уполномоченному для этого Посольством, лицу!

Думаю, этот шаг будет иметь громадное символическое значение для наших стран! Это и есть народная дипломатия! Сомневаюсь, что Посольство Украины в Москве откажется от подобного дара!

Гарантирую, что украинские журналисты проследят путь подарка к государственному музею Украины!

Думаю, этот шаг прекратит все спекуляции и провокации вокруг болезненной темы розыска культурных ценностей!

Готовы рассмотреть и публично обсудить Ваши предложения!»

Снова начались закрытые переписки с Москвой. Слова обычного журналиста для такого дара оказалось мало. И все это понимают. Хотя, в день торгов, Посольство Украины представителя прислало...

После этого, на меня вышли какие-то таинственные посредники жутко засекреченного политического деятеля, который предложил мне лично выехать в Москву, выкупить (за его деньги) всю коллекцию и лично переправить ее в Киев. Дальнейшее меня не должно волновать - на дачу пойдет коллекция, торжественно передадут музею...

Я вежливо отказался - провокация. Нас или снимут на таможне с незадекларированными деньгами, или арестует ФСБ в Москве за незаконную скупку российских культурных ценностей, или задержат русские или наши таможенники за нелегальное перемещение тех же культурных ценностей через границу. Очень романтическая составляющая приключения, но лучше прочитать о ней, лежа на диване, а не на нарах...

В день торгов чудо все же произошло. Со всей выставленной коллекции Киевской Руси, кто-то выкупил лишь символический сребреник с трезубцем за 5000 долларов! И этот некто приехал из Киева! Привёз деньги, купил сребреник. Сумел красиво обойти все засады в Москве. Контрабандой провез его через две таможни. Сейчас должен быть в Киеве.

Разумеется, фамилию того патриота мы в ближайшее время не узнаем. Не было сообщений о дарении государственному музею. Значит, монета в какой-то частной коллекции. Вероятно, через посредников засветится в каком-то частном музее. Может ее даже выставят для обозрения, используя в каких-нибудь предвыборных делах. А может и не выставят. Просто лежит где-то на даче... Это - отдельный сценарий, который еще допишеться...

Московский аукцион потом специально организовал в нашем Посольстве выставку, которую демонстративно посетил только что назначен шеф Минкульта Л.Новохатько. Хотят как-то привезти ее в Киев... Остались дружеские отношения...

Вот, в принципе, и все. Легенда все-равно возникла. Фотографии сребреников обошли все крупнейшие сайты. Вошли в научный оборот - в официальном каталоге. Немало патриотов используют их как аватарку в соцсетях. Я горжусь тем приключением, которое полностью состоялась благодаря моей склонности к международным акциям и здоровому авантюризму. Кроме нас, на таком уровне мало кто сможет что-то подобное создать. Пережевывают политические слухи... Уровень внимания и риска - роскошный! Танец на лезвии.

В любой момент, в какой-то далекой стране может всплыть еще какая-то символическая вещь из богатой украинской истории. Конечно, мы будем бороться за ее возвращение.

Знаю наверняка - фотографии получим однозначно! Как правило, только они и остаются от символов Серой зоны...

Виктор Тригуб, редактор журнала «Музеи Украины»

Переревод

Богдан Бодряченко